« Depuis sa mise en place, l'ISS (Station spatiale internationale) a pris part à l'étude de la pousse des plantes dans l'espace. En effet, le comportement des végétaux, sans l'action de la gravité ne peut être étudié qu'à cet endroit là.

Une étude nommée HydroTropi a été menée par l'agence d'exploration aérospatiale japonaise (JAXA). Elle visait à observer la direction que prenaient des racines en train de pousser lorsqu'elles se trouvaient en apesanteur. Il s'avère donc, que sans l'action de la gravité, les racines des plantes poussent à l'horizontal, sur le côté, au lieu de verticalement vers le haut et le bas comme sur Terre.

Les résultats obtenus devraient aider les scientifiques à mieux comprendre la façon dont les plantes poussent et se développent au niveau moléculaire. L'expérience a en effet montré la capacité qu'avaient les plantes de pousser dans des directions différentes suivant qu'elles étaient soumises ou non à la gravité ou qu'elles étaient ou non arrosées.

Grâce à ces différentes réactions, les chercheurs vont en apprendre davantage sur les gènes des plantes. Ces connaissances pourraient alors être utilisées pour faire progresser les productions agricoles sur la Terre. »

http://fr.news.yahoo.com/68/20110119/tsc-les-astronautes-jardinent-dans-l-esp-04aaa9b.html